Photos

PREMIER MARCHÉ DE NOËL À BITCHE ORGANISÉ PAR L'ACAB

Dimanche dernier, le Stadtweiher a accueilli son premier marché de Noël et a envahi le centre ville de parfums aux saveurs biologiques et artisanales. Organisé par l’Association des Commerçants et Artisans de Bitche, quelques milliers de visiteurs se sont plongés dans la féérie de Noël au milieu d’une trentaine d’exposants qui étaient présents afin de faire connaître leurs savoirs-faires, leurs passions et leurs engagements. L’ambiance des fêtes était au rendez-vous : l’odeur des sapins et du feu de bois alimenté par les braseros réchauffait les cœurs des bitchois qui n’ont jamais été aussi nombreux à s’émerveiller devant les diverses animations en place. En effet, la ferme de la Ochsenmühle proposait des balades à dos d’âne, tandis que petits et grands ont participé à l’étrange – et non moins enchanteur ! – convoi de la calèche de Noël qui arpentait les rues illuminées de la ville en semant derrière lui friandises et bonne humeur. Les enfants ont pu rencontrer le Père Noël en personne, et patientaient sagement à ses pieds devant les contes de son fidèle lutin, narrés par Loïc Hergott, qui a empli leurs yeux de magie. Pour prolonger celle-ci, une centaine de participants ont tenté leur chance au tirage au sort organisé par l’association qui offre aux plus jeunes (entre 6 et 11 ans) une journée à EuropaPark, récemment élu meilleur parc d’attractions à thème mondial. En définitive, ce premier marché s’est globalement révélé être un succès avec plus de 300 litres de vin chaud écoulés et une centaine de männeles distribués aux enfants. Les produits étaient caractérisés par trois mots d’ordre : originalité, authenticité et éthique. Les visiteurs se régalaient autour d’une soupe servie dans son pain tout en découvrant des spécialités fermières et artisanales où le fait main « Made In Bitcherland » était à l’honneur. Cerise sur la buche, l’évènement a permis de soutenir des associations telles que le CAT La Ruche de Sarreguemines-Goetzenbruck ou « Enfants Espérance du Brésil » de Kerbach qui étaient ravis du dynamisme et de la diversité des estivants tout en félicitant l’organisation des hôtes ainsi que le choix de l’emplacement. Une chose est sûre, grâce à l’ACAB et avec le soutien de la Mairie et de l’Office du Tourisme de Bitche, la fréquentation du parc du Stadtweiher est indéniablement relancée !

NOËL AU CHÂTEAU 2016

Noël au chateau à Bitche c'est terminé. Après avoir fait pas plus de 3300 entrées la semaine précédente, c'est de nouveau plusieurs milliers de visiteurs qui ont foulé les pavés de la citadelle. Plusieurs spectacles en tout genre ont eu lieu, un concert de la chorale sainte Grodegang, un concert de Chriss Sorelli ainsi que le spectacle de la companie NI qui a émerveillé et fait rire aux éclats plusieurs dizaines d'enfants qui se sont amusés en participant au spectacle. Le nombre de visiteurs pour ce week-end n'est encore pas connu, mais au vue de la foule qui était au rendez vous, nous pouvons dire d'avance que l'édition 2016 de Noël au château de la Citadelle était un franc succès.

Noël au chateau à Bitche c'est terminé. Après avoir fait pas plus de 3300 entrées la semaine précédente, c'est de nouveau plusieurs milliers de visiteurs qui ont foulé les pavés de la citadelle. Plusieurs spectacles en tout genre ont eu lieu, un concert de la chorale sainte Grodegang, un concert de Chriss Sorelli ainsi que le spectacle de la companie NI qui a émerveillé et fait rire aux éclats plusieurs dizaines d'enfants qui se sont amusés en participant au spectacle. Le nombre de visiteurs pour ce week-end n'est encore pas connu, mais au vue de la foule qui était au rendez vous, nous pouvons dire d'avance que l'édition 2016 de Noël au château de la Citadelle était un franc succès.

Inauguration du marché de noël de Sarreguemines

Les artistes de la compagnie Les lutins réfractaires paradent de l’hôtel de ville à la place du Marché à l’occasion de l’inauguration du marché de Noël, qui a ouvert ses portes jeudi dernier. Ces personnages étranges, tout de blanc vêtus, se déplacent avec fluidité, aisance et vont à la rencontre du public devenant de plus en plus compact au fil de leur progression. Une bande-son éthérée, envoûtante accompagne le géant, qui lance des confettis, et les fées facétieuses, qui saisissent des peluches ou de petits objets en bois en vente dans l’un des 36 chalets du marché de Noël. Place du Marché, le député- maire Céleste Lett entouré de Nicole Muller, adjointe en charge des animations, des élus locaux et départementaux, du sous-préfet Christophe Salin, indique que « la municipalité a voulu préserver la qualité et l’authenticité de ce marché de Noël », labellisé " Noël de Moselle ". Il souligne la synergie des élus et des services municipaux qui ont contribué à sa réussite. Au centre-ville, les commer- çants installés dans les chalets proposent des produits artisanaux et alimentaires, décoratifs… À l’initiative du conseil municipal des jeunes, une patinoire est montée place de la République. Elle fait le plein. Les visiteurs peuvent aussi découvrir une exposition de maquettes et une crèche en mairie « car nous sommes attachés aux valeurs qui nous rassemblent » rappelle avec conviction Céleste Lett.   Source article : Le Républicain Lorrain Source photos : Radio Studio 1

Les artistes de la compagnie Les lutins réfractaires paradent de l’hôtel de ville à la place du Marché à l’occasion de l’inauguration du marché de Noël, qui a ouvert ses portes jeudi dernier.

Ces personnages étranges, tout de blanc vêtus, se déplacent avec fluidité, aisance et vont à la rencontre du public devenant de plus en plus compact au fil de leur progression.

Une bande-son éthérée, envoûtante accompagne le géant, qui lance des confettis, et les fées facétieuses, qui saisissent des peluches ou de petits objets en bois en vente dans l’un des 36 chalets du marché de Noël.

Place du Marché, le député- maire Céleste Lett entouré de Nicole Muller, adjointe en charge des animations, des élus locaux et départementaux, du sous-préfet Christophe Salin, indique que « la municipalité a voulu préserver la qualité et l’authenticité de ce marché de Noël », labellisé " Noël de Moselle ".

Il souligne la synergie des élus et des services municipaux qui ont contribué à sa réussite. Au centre-ville, les commer- çants installés dans les chalets proposent des produits artisanaux et alimentaires, décoratifs…

À l’initiative du conseil municipal des jeunes, une patinoire est montée place de la République. Elle fait le plein. Les visiteurs peuvent aussi découvrir une exposition de maquettes et une crèche en mairie « car nous sommes attachés aux valeurs qui nous rassemblent » rappelle avec conviction Céleste Lett.

 

Source article : Le Républicain Lorrain

Source photos : Radio Studio 1

Dany BOON

Dany BOON au cinéma forum de Sarreguemines pour la sortie de son film Supercondriaque

Dany BOON au cinéma forum de Sarreguemines pour la sortie de son film Supercondriaque

BOXE BOXE

BoxeBoxe en représentation à l'Espace René Cassin de BITCHE

BoxeBoxe en représentation à l'Espace René Cassin de BITCHE

Festival de la Mailloche 2014

Festival de la Mailloche 2014

Festival de la Mailloche 2014